杰克•波蒂是新西兰最杰出的作曲家、音乐家、音乐教育家之一。波蒂因将东西方音乐融入到个人创作中，挑战传统西方音乐而闻名。波蒂曾被授予新西兰艺术基金会偶像奖。

波蒂是颇富影响力的作曲家，作品覆盖了独奏、室内乐、交响乐、舞蹈、电影等诸多媒介与体裁。而且，波蒂还是中国人民的老朋友，曾多次来中国寻找素材与灵感，对中国文化的强烈热爱深刻地影响了他的创作。

波蒂与中国的情缘可以追溯至上世纪80年代。一次偶然的机会，波蒂在新西兰听到了一段中国少数民族音乐，大受启发，从而开启了长达几十年对中国民族民间音乐的钻研。1986年，波蒂第一次来到中国，在3个月的时间里，走遍了四川、贵州、云南等少数民族聚集地。在那里，他广泛地收集音乐素材，从中汲取创作灵感。妇女捣碎大米的响动、工人锤敲混凝土的声音、建筑工地里的嘈杂、弹棉花的节奏……这些听起来完全称不上音乐的声音，在波蒂看来却弥足珍贵，他把它们一一保存下来。

杰克•波蒂最知名的代表作品是三幕歌剧《艾黎》。该剧基于路易•艾黎的生平所创作（艾黎在华60年，是“中国人民的老朋友”）。

1997年，杰克•波蒂再次来到中国，为歌剧《艾黎》寻找创作灵感。《艾黎》是杰克•波蒂根据在中国生活长达60年的新西兰人路易·艾黎的生平而写，1998年在惠灵顿首演并得到广泛赞誉。

“虽然我在中国的时间和经历都比不上艾黎，但我能理解他为什么要留在中国。感谢中国激发了我的创作灵感！” 杰克•波蒂说。